- Pour Lui / プー・ルイ
- Hirano Nozomi / ヒラノノゾミ
- Nakayama Yukiko / ナカヤマユキコ
- Terashima Yufu / テラシマ ユフ
必ず手に入れたいものは 誰にも知られたくない
百ある甘そな話なら 一度は触れてみたいさ
Kanarazu te ni iretai mono wa darenimo shiraretakunai
Hyakuaru amasouna hanasi nara ichidowa furetemitaisa
勇気だ愛だと騒ぎ立てずに その気になればいい
Yuukida aida to sawagitatezuni sonokini narebaii
掴んだ拳を使えずに 言葉を失くしてないかい
傷つけられたら牙をむけ 自分を失くさぬために
Tsukanda kobushi wo tsukaezuni kotoba wo nakushitenaikai
Kizutsukeraretara kiba wo muke jibun wo nakusanu tameni
今から一緒に これから一緒に殴りに行こうか
Imakara isshoni korekara ishoni nagurini yukouka
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
いっそ激しく切ればいい 丸い刃はなお痛い
後に残る傷跡は 無理には隠せはしない
Issho hageshiku kirebaii marui yayiba wa nao itai
Atoni nokoru kizuato wa muri ni wa kakuse wa shinai
夜明けだ朝だと騒ぎ立てずに その眼を開ければいい
Yoakeda asada to sawagitatezuni sonome wo akerebaii
生きることは哀しいかい 信じる言葉はないかい
わずかな力が沈まぬ限り 涙はいつも振り切れる
Ikiru koto wa kanashii kai shinjiru kotoba wa naikai
Wazukana chikaraga shizumanu kagiri namida wa itsumo furikireru
今からそいつを これからそいつを殴りに行こうか
Imakara soitsu wo korekara soitsu wo nagurini yukouka
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
Hang in there! 病まない心で
Hang in there! 消えない心で
Hang in there! Yamanai kokoro de
Hang in there! Kienai kokoro de
首にかかった (拳をツンと伸ばして)
Tシャツを脱ぐように (強く 強く突き出すように)
Kubi ni kakatta (kobushi wo tsun to nobasite)
T shatsu wo nugu you ni (tsuyoku tsuyoku tsukidasu youni)
胸にしまった (拳をツンと伸ばして)
季節を抱くように (強く 強く ah, ah, ah, ah)
Mune ni shimatta (kobushi wo tsun to nobashite)
Kisetsu wo daku youni (tsuyoku tsuyoku ah, ah, ah)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
Hang in there! (病まない心で)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
Hang in there! (消えない心で)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
(Hang in there! Yamanai kokoro de)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
(Hang in there! Kienai kokoro de)