おちこぼれブルース / Falling Behind Blues Lyrics

I’m drowning,
So deeply in this love
It’s taken a hold of my brain,
I’m falling behind

I’m sleeping in your sweet words in my every day life
I was so used to not knowing a girl’s shame, I was just like you

How did it even get to this? Such terrible reluctance
I’ve finally discovered for the first time, how emotions get in the way

And now we can’t meet anymore, I’ve already discarded my feelings
If you want me to speak with honesty, then I’ll say this now
We’ll never meet again, I cried out in a hoarse voice
It was such a disgraceful sound, that came right out of my deceptive, pathetic self

I’m drowning,
So deeply in this love
It’s taken a hold of my brain,
I’m falling behind

Never taking the form of a girl in my every day life
I ride my bicycle in the morning glow, completely out of touch

How did it even get to this? Such terrible reluctance
I guess there’s nothing I can do about it, these emotions just get in the way

So, let’s joke around and laugh, because it’s so tough when you’re not here
I was drowning in your kindness, so selfishly relying on it
I think I’m going crazy, so don’t be so kind to me anymore
It’s such a disgraceful love, that came right out of my deceptive, pathetic self

Those two words remain true, I’m incapable of showing love and affection

I drowned,
So deep in that love
It took a hold of my brain,
I fell behind

And now we can’t meet anymore, I’ve already discarded my feelings
If you want me to speak with honesty, then I’ll say this now
We’ll never meet again, I cried out in a hoarse voice
It was such a disgraceful sound, came right out of my deceptive, pathetic self